Post Description

Titel               : The Simpsons Movie

Jaar                : 2007
Regisseur           : David Silverman
Acteurs             : Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria

Rating              : PG-13
IMDb                : 7.3 (355,903)
Rotten Tomatoes     : 87%
Genres              : Animatie, Avontuur, Komedie
Land                : VS
Uitgifte            : 27 Jul 2007
Box Office          : $183,135,014

MD5                 : 589378D72308A3C1442BF7682F4051E5

================

Nadat Homer de watervoorziening van de stad heeft vervuild, wordt Springfield door de EPA in een gigantische koepel opgesloten en worden de Simpsons tot voortvluchtigen verklaard.

================

https://www.imdb.com/title/tt0462538/

================

Bestandsgrootte     : 7.39 GiB
Format              : H265
Tijdsduur           : 1u 41m
Bron                : BluRay 1080p

Video bitrate       : 4.14 Mb/s
Videogrootte        : 2.93 GiB (40%)
Transfer            : BT.709
Video               : 10-bit SDR 3840x1600 @23.976fps

Audio               : Engels 2.57 GiB (35%) 3.62 Mb/s Lossless DTS-HD 5.1 Surround 5.1
Audio               : Engels 1.07 GiB (14%) 1.51 Mb/s Lossy DTS 5.1 Surround 5.1
Audio               : Engels 464 MiB (6%) 640 kb/s Lossy AC-3 5.1 Surround 5.1
Audio               : Engels 163 MiB (2%) 224 kb/s Lossy AC-3 Stereo Commentaar
Audio               : Engels 163 MiB (2%) 224 kb/s Lossy AC-3 Stereo Commentaar

Ondertiteling       : Nederlands, Engels, Spaans, Turks, Thais, Portugees, Hebreeuws, Oekraiens, Pools

VIDEOAI             : Enhanced using prob-4; mode: relative to auto; revert compression at 20; recover details at 32; sharpen at 8; reduce noise at 0; dehalo at 13; anti-alias/deblur at 20; and focus fix Off. Changed resolution to 3840x1600

================

2160p enhance van BRMux

Doordat dit een 2D-animatie is heeft Topaz er weinig moeite mee om deze te verbeteren zonder dat er vervorming optreedt.
Het resultaat is bovendien makkelijk met een moderne codec als H265 sterk te comprimeren waardoor de grootte een stuk kleiner is dan de 28.6 GB van de H264 BRMux.

De Nederlandse ondertiteling is een DeepL met naderhand nog wat correcties. 

Beschikbare Nederlandse ondertitelingen kwamen niet overeen en waren moeilijk passend te krijgen.

WW: kgCJViFz4