Post Description

Londen, 1846: de succesvolle kapper Sweeney Todd wordt al jaren geplaagd door het verlies van zijn ouders door een wrede rechter. Op een noodlottige nacht kruist zijn pad dat van de lokale bakker Mrs. Lovett, een vrouw die eveneens een verwoestende gerechtelijke dwaling heeft geleden door dezelfde rechter en zijn corrupte handlangers. Todd en Lovett smeden een pact om een ​​einde te maken aan de vicieuze cirkel van misbruik en uitbuiting. Zij is het die de leiding neemt in het zoeken naar bloedige wraak, op de meest macabere manieren.

Ik heb via subtitle cat de srt uit de audio files gehaald
toen vertaald naar het nederlands
Ik heb vervolgens het hele srt bestand regel voor regel gecontroleerd op taal en zinsopbouw
Alle gekkigheid is verbeterd en aangepast
alles is gesynchroniseerd
gaarne jullie reactie op het eindresultaat 
Deze is gepost met ingebakken sub's
wil je de film met losse sub's geef dan even een seintje

Met dank aan GPNZBPosterGroep | PaWYew voor de film